Balancing exploitation and exploration in discrete optimization via simulation through a Gaussian process-based search